まず、大前提としてSDKのバージョンが合っていることを確認。
接続できない場合、プロキシが絡んでいるケースが考えられる。
社内プロキシを通さないとインターネットに出られないなど…
プロキシを通す場合、PluginRegistration.exeと同じフォルダにある
PluginRegistration.exe.configを編集する。
<configuration>タグ内に以下を追記する。
<system.net>
<defaultProxy useDefaultCredentials="true">
</defaultProxy>
</system.net>
これで、既定の資格情報（Windows認証かな？）で通っているプロキシには通るはず。
